Category

News

Archivos

Google Developers Hackademy

Developer Bus 2013

En el último trimestre de 2013 iniciamos un proyecto llamado Developer Bus, una serie de eventos tipo hackaton con una componente de reality show. Con estos eventos, Google promueve el desarrollo local de aplicaciones útiles para las Pequeñas y Medianas Empresas (PyMES) de la región.
El Developer Bus es un concurso en cuatro ciudades de América Latina: Buenos Aires, Ciudad de México, Bogotá y Sao Paulo, en el que estamos reuniendo a talentosos desarrolladores, diseñadores y emprendedores para crear soluciones, utilizando tecnologías Google, dirigidas a PyMES.
Sabíamos que llegaríamos a muchos otros desarrolladores y entusiastas de tecnología en la región y en preparación para ello, gestamos otro proyecto subyacente; uno que involucra a expertos en nuestras comunidades locales, creatividad y mucho trabajo de diseño instruccional, validación y producción; para entregar a la comunidad de habla hispana cursos de alta calidad técnica, ágiles y divertidos.

Te presentamos Google Developers Hackademy

El primero de estos cursos, Introducción a Google Apps Script, fue creado y presentado por +Antonio Guzmán, uno de los organizadores de nuestro +GDG Androidtitlan en México. Es un curso dividido en cinco breves y emocionantes lecciones.
Si quieres empezar tu propia aventura con Google Apps Script, ve a tu sillón favorito con un café o un té y prepárate para disfrutar y aprender en Google Developers Hackademy:

¿Qué sigue?

Estamos trabajando en otros cursos para Google Developers Hackademy, introducción al Android SDK y Google Drive. A partir de ahí, dependerá de nuestros expertos y de las necesidades de nuestras comunidades.
Los estamos escuchando, ingresen a nuestra comunidad en Google+: Desarrolladores y no se pierdan los nuevos cursos en la serie, a través de Google Developers Live.

Fotografía Francisco Solsona
Francisco Solsona   +solsona | @solsona 

Francisco es gerente de relaciones para desarrolladores en América Latina norte para Google y se enfoca en fortalecer la comunidad de desarrolladores ejecutando programas estratégicos y empoderando a desarrolladores promoviendo eventos de alta calidad; así como fomentando su relación con inversionistas, empresas e instituciones educativas.

Read More

Una recuperación más fácil para los sitios comprometidos


Sabemos que como propietario de un sitio web, el hecho de descubrir que han comprometido tu sitio con spam o con software malicioso es estresante, y tratar de limpiarlo en un tiempo limitado puede ser todo un desafío. Hemos estado trabajando para lograr que la recuperación sea más fácil y para racionalizar el proceso de limpieza: ahora notificamos a los webmasters cuando el software que ejecutan en su sitio ha caducado y hemos configurado un portal de ayuda dedicado a los sitios comprometidos con artículos detallados en los que se explica cada uno de los pasos del proceso de recuperación que también incluyen vídeos.

Estamos encantados de presentar un nuevo elemento de las Herramientas para webmasters de Google: Problemas de seguridad.


  • Encontrar más información acerca de los problemas de seguridad de tu sitio en un solo lugar.
  • Identificar rápidamente el problema con fragmentos de código detallados.
  • Solicitar la revisión de todos los problemas de una sola vez mediante el nuevo proceso simplificado.

Encontrar más información acerca de los problemas de seguridad de tu sitio en un solo lugar



Ahora, cuando detectemos que tu sitio puede estar comprometido con spam o con software malicioso, te mostraremos todos los detalles en el mismo lugar para facilitar el proceso. La información que estaba disponible hasta ahora en la sección Software malicioso de las Herramientas para webmasters de Google, así como la nueva información sobre spam introducido por los hackers, ya se puede consultar en Problemas de seguridad. En la página principal de Problemas de seguridad verás el tipo de problema, las URL de muestra si están disponibles y la fecha en que se detectó el último problema.

Identificar rápidamente el problema con fragmentos de código detallados



Siempre que sea posible, trataremos de mostrarte los fragmentos de código HTML y JavaScript de las URL comprometidas, y una lista con las acciones recomendadas que te ayudarán a limpiar el tipo específico de problema que hayamos identificado.

Solicitar la revisión de todos los problemas de una sola vez mediante el nuevo proceso simplificado



También hemos simplificado el proceso de solicitud de revisiones. Cuando hayas limpiado tu sitio y cerrado los agujeros de seguridad, puedes solicitar una revisión de todos los problemas con un solo clic directamente en la página de Problemas de seguridad.

Si necesitas más ayuda, nuestro portal de ayuda para sitios comprometidos actualizado y ampliado está actualmente disponible en 22 idiomas. Déjanos aquí tus comentarios con tu opinión o en el Foro de ayuda para webmasters.


Escrito por Meenali Rungta, equipo de Webspam y Hadas Fester, equipo de Herramientas para webmasters de Google, Publicado por Javier Pérez equipo de calidad de búsqueda de Google

Read More

Cómo mejorar la fórmula de ranking del anuncio para mostrar extensiones de anuncio y formatos más relevantes

Cuando los usuarios usan Google para realizar búsquedas y comprar productos, se interesan en los resultados más útiles y relevantes. Las extensiones de anuncios te permiten ofrecer a los clientes potenciales más información y otras maneras de interactuar con tu empresa. Por ejemplo, pueden llamar al número de teléfono de la empresa, ver la ubicación en un mapa o elegir una página de destino incluso más relevante a través de los vínculos a sitios que promocionas en tu página. Por lo general, las extensiones de anuncios mejoran el porcentaje de clics y el rendimiento general de las campañas, ya que logran que los anuncios sean más útiles.

Hoy anunciamos mejoras en la subasta de AdWords, lo que nos permitirá mostrar más uniformemente los formatos y las extensiones de anuncios más relevantes. 

Mejoras en el ranking del anuncio
Nuestro sistema para ordenar los anuncios en las páginas de resultados de la búsqueda utiliza un cálculo denominado ranking del anuncio. Anteriormente, el ranking del anuncio se calculaba mediante la oferta de CPC máximo y el Nivel de calidad. Con esta actualización, el ranking del anuncio también considerará un tercer componente: el impacto esperado de los formatos y las extensiones de anuncios. Además, el ranking del anuncio ahora será más importante ya que determinará si el anuncio se puede publicar con diferentes extensiones y formatos.

A continuación, presentamos más detalles y repercusiones de estos cambios:
●       Los formatos y las extensiones de anuncios ahora pueden influir en la posición del anuncio en la página de resultados de la búsqueda. Si dos anuncios que compiten tienen la misma oferta y el mismo Nivel de calidad, por lo general, el anuncio con el impacto esperado más positivo de las extensiones aparecerá en una posición superior con respecto al otro anuncio.
●       Debido a que el ranking del anuncio ahora es más importante al momento de determinar si el anuncio se puede publicar con extensiones y formatos, tal vez debas mejorar tu Nivel de calidad o aumentar tus ofertas (o ambos) para que se muestren las extensiones y los formatos.
●       Generalmente, en cada subasta mostraremos la combinación de extensiones y formatos que resulte más útil y que tenga el mejor rendimiento entre aquellas que cumplan con los requisitos de publicación. Por lo tanto, no es necesario que intentes adivinar cuáles son las extensiones que te ayudarán a mejorar más tu porcentaje de clics.
●       Es posible que observes un CPC promedio más bajo o más alto en tu cuenta. Quizás observes CPC más bajos si tus extensiones y formatos son muy relevantes, y esperamos que experimentes un gran impacto positivo en el rendimiento con respecto a otros competidores en la subasta. En otros casos, es posible que observes CPC más altos debido a una mejora en la posición del anuncio o a un aumento de la competencia desde otros anuncios.
●       Por el momento, esta actualización solo afecta a los anuncios de la red de búsqueda que aparecen en la Búsqueda de Google.

Actualizamos los artículos de nuestro Centro de ayuda relacionados con temas como las extensiones de anuncios y cómo clasificamos los anuncios para reflejar estos cambios importantes.

Recomendaciones para utilizar extensiones
Las extensiones hacen que tus anuncios sean más útiles y pueden mejorar el rendimiento de la campaña. Por lo tanto, debes agregar extensiones que sean relevantes para tu tipo de empresa y para los objetivos de la campaña. Con estas mejoras en el ranking del anuncio, nuestros sistemas harán mucho más para publicar automáticamente extensiones en los contextos que ofrezcan más ventajas.

Por ejemplo, supongamos que una persona se encuentra en el centro de la ciudad y busca "taller de automóviles" desde su teléfono celular. En este ejemplo, es más posible que el usuario responda a tu anuncio cuando puede hacer clic para llamar a un número telefónico o tocar un vínculo para obtener indicaciones para llegar al taller. De este modo, podemos mostrar una combinación de extensiones de llamada y de ubicación con tu anuncio de la búsqueda para celulares.

Ahora, imaginemos que una persona busca "taller de automóviles" desde su computadora portátil en las afueras de la ciudad. Supongamos que tu anuncio obtuvo la tercera posición sobre los resultados orgánicos en esta subasta. Podríamos mostrar tu calificación del vendedor y los vínculos a sitios, ya que esta es la combinación de extensiones que resulta más útil y que tiene el mejor rendimiento que se puede mostrar con tu anuncio en esta subasta y en esta posición del anuncio en particular.

Siempre buscamos formas de hacer que tus anuncios sean más relevantes para la intención y el contexto del usuario. Tras meses de pruebas, estamos seguros de que estos cambios en el ranking del anuncio ayudarán a lograr ese objetivo, ya que muestran a los usuarios más uniformemente la combinación más útil de extensiones y formatos.

Publicado por Chris Roat, ingeniero de Software de Personal


Read More

Developer Bus: la serie de eventos 2013 ha iniciado


El Developer Bus es un proyecto de Google para impulsar el crecimiento y mobilizar a las comunidades de desarrolladores en América Latina. Con una serie de eventos que pondrán a prueba tu imaginación y habilidades: un hackaton, con algunas secciones transmitidas en vivo a través de YouTube Live, capacitación y retos en línea para todo el mundo.
  1. Visita el sitio: http://developerbus.withgoogle.com
  2. Aún están abiertas las inscripciones para el evento en Buenos Aires
    1. Registro hasta el domingo 13 de octubre a las 23:59 UTC-3 (Nueva fecha)
    2. El Developer Bus Buenos Aires se llevará a cabo del 17 al 19 de octubre
  3. Siguenos en Google+
    1. Página de Desarrolladores LatAm
    2. Registrate a la comunidad de desarrolladores

Espera las inscripciones para las siguientes paradas del Developer Bus 2013, que son:
  • Ciudad de México, del 7 al 9 de noviembre.
  • Bogotá, del 14 al 19 de noviembre.
  • Sao Paulo, del 21 al 23 de noviembre.
Tendremos muchas noticias y sorpresas, siguenos en Google+.


En cada ciudad contamos con la participación de grandes amigos y referentes en los ecosistemas locales. Destacados miembros del gobierno, empresarios, inversionistas, desarrolladores y varias sorpresas.


No pierdas tiempo, ve al sitio del Developer Bus y registrate para participar; estamos buscando talentosos desarrolladores, diseñadores y gente de negocios.

¡Te esperamos en el Developer Bus!

Fotografía Francisco Solsona
Francisco Solsona   +solsona | @solsona 

Francisco es director de relaciones para desarrolladores en América Latina norte para Google y se enfoca en fortalecer la comunidad de desarrolladores ejecutando programas estratégicos y empoderando a desarrolladores promoviendo eventos de alta calidad; así como fomentando su relación con inversionistas, empresas e instituciones educativas.

Read More

MOOCs de Udacity: ahora también en español y portugués

Author PhotoPor Peter Lubbers, Chrome Developer Relations

Cursos en Línea Masivos y Abiertos o MOOC (siglas en inglés de massive open online courses) como el curso gratuito Udacity HTML5 Game Development course (CS255) tienen la increíble habilidad de llegar a una audiencia global, sin embargo, las barreras del idioma impiden que participen muchos estudiantes. Hoy anunciamos algunos pasos que hemos dado para romper dichas barreras.

Como parte de una iniciativa para apoyar a desarrolladores en mercados emergentes con entrenamiento de alta calidad en otros idiomas, Google financió un proyecto para traducir una buena porción del programa para desarrollo web de Udacity, tanto a español como a portugués brasileño. Específicamente, hicimos equipo con Udacity para agregar subtítulos traducidos para CS253 (desarrollo Web), CS255 (juegos en HTML5) y CS256 (Desarrollo web móvil, a punto de iniciar—¡regístrate gratis hoy mismo!).

+Nick Bortolotti, Developer Relations Program Manager en Google Buenos Aires, quien jugó un papel fundamental para empujar este proyecto dijo: "Esta es una contribución enorme para el ecosistema y la comunidad regional. Estoy muy emocionado por las nuevas formas y posibilidades. Estoy seguro que este contenido de alta calidad, por oradores de alto nivel, será una inspiración para desarrolladores talentosos latinoamericanos."

screenshot from Udacity course
 ¡Que empiece la fiesta!

Para ver las traducciones en vivo ve a, por ejemplo, www.udacity.com/course/cs255 e inicia la clase. Cuando estés en el salón viendo los videos, has click en el botón de Closed Captions (CC) en el visor de YouTube y selecciona Spanish (Mexico) o Portuguese (Brazil), para subtítulos en español y portugués, respectivamente.

Uno de los estudiantes de CS255, Edwin Rodolfo Maldonado Perez de la Ciudad de Guatemala en Guatemala, dijo: "En América Latina, si estudias en una escuela pública, no te enseñan un segundo idioma como el inglés. Cuando esos estudiantes de escuelas públicas crecen y buscan trabajo, no tienen tiempo o dinero para asistir a una escuela de idiomas. A partir de ahí es un problema del huevo y la gallina, donde para obtener un nuevo trabajo o mejorar tus habilidades técnicas, como aprender un nuevo lenguaje de programación, te encuentras con que casi toda la documentación está en inglés."

Las traducciones para CS253 y CS255 ya están vivas. ¡Que las disfrutes!


+Peter Lubbers es un Program Manager en el equipo Chrome Developer Relations, difundiendo las cosas buenas de HTML5 y Open Web. Es fundador del Grupo de Usuarios de HTML5 de  San Francisco --la primera y más grande reunión de desarrolladores HTML5 en el mundo, con más de 8,000 miembros. Peter es autor de "Pro HTML5 Programming" (Apress) y, si, la placa de su automóvil es HTML5. En sus ratos libres disfruta corriendo alrededor del lago Tahoe, sin parar, y lanzarse desde aviones.

Versión original publicada por +Scott Knaster, Editor.
Publicado en español por +Francisco Solsona, Developer Relations Regional Lead

Read More

Analiza y optimiza tu presencia en las búsquedas con el nuevo informe de resultados de la búsqueda orgánica y de pago


Uno de nuestros objetivos consiste en proporcionar herramientas que te permitan entender mejor cómo los usuarios que realizan búsquedas en Google se conectan con tu empresa. Por este motivo, ofrecemos informes como la visión general de la búsqueda en Google Analytics, las consultas de búsqueda en las Herramientas para webmasters y el informe de términos de búsqueda y los informes del porcentaje de impresiones en AdWords.

Hoy anunciamos la incorporación del informe de resultados de la búsqueda orgánica y de pago en AdWords, un informe nuevo que te permitirá analizar y optimizar tu presencia en la Búsqueda de Google. Anteriormente, la mayoría de los informes de búsquedas mostraban el rendimiento orgánico y de pago de manera separada, sin estadísticas sobre el comportamiento del usuario cuando se superponían. El nuevo informe de resultados de la búsqueda orgánica y de pago es el primer informe que te permite ver y comparar tu rendimiento para una consulta cuando se publica un anuncio, un resultado orgánico o ambos en la página de resultados de la búsqueda.


(Ejemplo del informe de resultados de la búsqueda orgánica y de pago)

A continuación, te mostramos algunas formas en las que puedes utilizar el informe de resultados de la búsqueda orgánica y de pago parra medir y optimizar tu rendimiento en las búsquedas:
●      Descubre palabras clave adicionales. Usa el informe para descubrir posibles palabras clave que podrías agregar a tus cuentas de AdWords al buscar consultas donde tus anuncios solo aparecen en la búsqueda orgánica sin anuncios asociados.
●      Optimiza tu presencia en consultas de alto valor. Usa el informe para mejorar tu presencia en los resultados de la búsqueda de pago y supervisar las consultas de alto valor para los resultados de la búsqueda orgánica. 
●      Mide los cambios de forma integral.A medida que pruebes las mejoras del sitio web o los cambios de AdWords en las ofertas, los presupuestos o las palabras clave, podrás identificar más fácilmente el impacto en el tráfico orgánico, de pago y combinado.

IMPAQT, una agencia de marketing digital que se especializa en ayudar a los clientes con el marketing de búsqueda orgánica y de pago, compartió sus observaciones tras probar la versión beta del informe.

El informe de resultados de la búsqueda orgánica y de pago resultó sumamente útil para comprender la interacción entre la búsqueda orgánica y de pago, así como la sinergia general cuando funcionan juntas. Para las consultas clave de marca de uno de nuestros clientes, observamos un aumento del 18 % en el CTR cuando la búsqueda orgánica y de pago funcionan juntas, en comparación cuando solo se incluyen resultados orgánicos.

Cómo empezar
Para comenzar, debes vincular tu cuenta de AdWords con una cuenta de Herramientas para webmasters de Google. Para vincularlas, tienes que ser propietario verificadode tu sitio en Herramientas para webmasters o bien, un propietario verificado tiene que otorgarte acceso. Incluso, puedes solicitar fácilmente el acceso desde AdWords. Aunque no compres anuncios, aún podrás aprovechar las funciones de informes de resultados orgánicos en el nivel de las consultas que se encuentran disponibles en este informe. En nuestro Centro de ayuda, puedes encontrar instrucciones detalladas sobre cómo configurar el vínculo y el acceso al informe.

Esperamos que el nuevo informe de resultados de la búsqueda orgánica y de pago te permita ahorrar tiempo y mejorar tu rendimiento, dado que administras ambos tipos de tráfico de búsqueda para tu empresa.


Publicado por Dan Friedman, gerente de Productos de AdWords

Read More

Mejor información en las herramientas para webmasters sobre los enlaces a tu sitio


En los últimos años, nuestras Herramientas para Webmaster han proporcionado aproximadamente 100.000 "enlaces a tu sitio" al hacer clic en el botón "Descargar más ejemplos de enlaces". Hasta ahora, hemos mostrado estos enlaces por orden lexicográfico. Esto significa que algunas ocasiones, a simple vista no se recibe una imagen completa y representativa de los enlaces debido a que la información esta ordenada alfabéticamente.

En base a las sugerencias por parte de la comunidad de webmasters, estamos mejorando la forma en que seleccionamos los enlaces mostrados para dar una imagen más completa del perfil de enlaces a tu sitio. La mejora más significativa que se verá, es que los enlaces mostrados de ejemplo ahora son una representación de todo el perfil de enlaces en lugar de estar ordenados alfabéticamente. De esta manera es más probable que en los enlaces de ejemplo se muestren diferentes dominios de nivel superior (TLD), así como diferentes nombres de dominio. Aunque si se prefiere aún se podrán ordenar alfabéticamente.

En breve, al descargar los datos, verás que hay una selección mucho más amplia, y más diversa de enlaces. Los webmasters que quieran tener una idea de quien enlaza a su contenido ahora tendrán una mejor y más variada visión de esos enlaces. De esta manera si el webmaster se ve en la situación de tener que trabajar en la limpieza de enlaces de baja calidad podrá tener una mejor idea de donde invertir su tiempo y esfuerzo.

Gracias a todos los webmasters por todos sus comentarios y sugerencias, seguiremos trabajando para proporcionar información y recursos útiles a través de las Herramientas para webmasters. 
Como siempre, si tienes alguna duda o pregunta por favor pásate por el foro de Google para webamesters.

Escrito por Yinnon Haviv, Software Engineer, Webmaster Tools Team, publicado por Javier Pérez equipo de calidad de búsqueda de Google

Read More

Lanzamiento Think Insights en español: Marketing, información e inspiración, juntos en un solo sitio.


Hoy lanzamos Think Insights en español, el nuevo sitio de Google sobre marketing digital. Think Insights es el nuevo punto de referencia para agencias y anunciantes al momento de buscar información y novedades sobre el mercado publicitario. En google.com/think/es, puedes consultar las últimas investigaciones sobre marketing digital, inspirarte en campañas creativas y descubrir herramientas valiosas. También encontrarás varios casos de éxito, los últimos estudios de Google, entrevistas con expertos e innovadores y toda la información estratégica para que puedas aprovechar al máximo los recursos que te brinda la web.

Publicaremos noticias con datos interesantes para la industria publicitaria. En Think Insights, trataremos los temas y los desafíos que más les interesan a los profesionales del marketing, además de proveer información sobre nuevos productos.

Lanzamos google.com/think/es para ayudarte a estar actualizado sobre lo último en materia de marketing digital, con el objetivo de que puedas tomar tus decisiones basándote en información estadística e investigaciones rigurosas.

Visitá Think Insights ahora.

¡Nos vemos online!

Read More

 
 View New Entries