Blog

Archivos

La indexación de aplicaciones para Android ya está disponible para todo el mundo


¿Tienes una aplicación para Android además de tu sitio web? Ahora puedes conectar los dos para que los usuarios que efectúen búsquedas desde sus smartphones y tablets puedan encontrar fácilmente el contenido de tu aplicación y acceder a él.

Los enlaces profundos de aplicaciones en los resultados de búsqueda ayudan a tus usuarios a encontrar tu contenido con más facilidad, así como a volver a interactuar con la aplicación después de instalarla.  Como propietario de un sitio, puedes mostrar a tus usuarios el contenido adecuado en el momento justo: al conectar páginas de tu sitio web a partes relevantes de la aplicación, puedes controlar cuándo se dirige a tus usuarios a la aplicación y cuándo visitan tu sitio web.






Cientos de aplicaciones ya han implementado la indexación. Esta semana anunciaremos en Google I/O un conjunto de características nuevas que facilitarán aún más la configuración de enlaces profundos en tu aplicación, la conexión de tu sitio a tu aplicación y el seguimiento del rendimiento y de los posibles errores.

Es fácil comenzar

Hemos simplificado en gran medida el proceso de indexación de enlaces profundos de tu aplicación. Si tu aplicación admite esquemas de enlaces profundos HTTP, tienes que hacer lo siguiente:

  1. Admite los enlaces profundos en tu aplicación. 
  2. Conecta tu sitio y tu aplicación. 
  3. No hay paso 3 (:


Cuando indexemos tus URL, descubriremos e indexaremos las conexiones aplicación/sitio y los enlaces profundos de la aplicación pueden empezar a surgir en los resultados de búsqueda.

Podemos descubrir e indexar los enlaces profundos de tu aplicación por nuestra cuenta, pero te recomendamos que los publiques, especialmente si tu aplicación solo admite un esquema de enlaces profundos personalizado. Puedes publicarlos de dos formas:



Hay algo más: hemos añadido una nueva característica a Herramientas para webmasters de Google que te ayudará a depurar los problemas que puedan surgir durante la indexación de páginas de aplicaciones. Te mostrará qué tipo de errores hemos detectado para los pares de página de aplicación-página web, junto con ejemplos de URIs de aplicación, para poder depurarlos:





También te daremos instrucciones detalladas acerca de cómo depurar cada problema, incluido un código QR para los enlaces profundos de la aplicación, de modo que puedas abrirlos fácilmente en tu teléfono o tablet. También te enviaremos notificaciones de errores de Herramientas para webmasters de Google para que puedas estar al día.



Prueba la indexación de aplicaciones y, como siempre, si necesitas ayuda, haz preguntas en el Foro de ayuda para webmasters.


Escrito por Mariya Moeva, Webmaster Trends Analyst. Publicado por Javier Pérez equipo de calidad de búsqueda . 


Read More

Actualización de 2014 de la especificación de feeds de productos de Google Shopping


Durante el transcurso del año pasado, el equipo de Google Shopping introdujo mejoras para ayudar a los comerciantes a vender sus productos con nuevos formatos de anuncio y un nuevo tipo de campaña. Estas mejoras no habrían sido posibles sin los excelentes datos de productos que nos enviaron los comerciantes para ayudar a ofrecer una mejor experiencia a los compradores. A fin de proporcionar a los comerciantes una mayor flexibilidad para organizar sus datos de productos y llegar a más compradores, ahora presentamos una versión actualizada de la especificación de feeds de Google Shopping:
  • Los enlaces a páginas de destino para móviles deben enviarse por separado para dirigir a los compradores móviles a la interfaz adecuada.
  • Los paquetes personalizados definidos por el comerciante, como una cámara con un objetivo y una funda adicionales, deben identificarse como tal a fin de mostrarse correctamente en Shopping.
  • Se han añadido atributos de artículos de ropa para permitir descripciones más detalladas de este tipo de productos.
  • Se ha simplificado la disponibilidad de los productos para permitir una distinción más clara entre los diferentes estados de disponibilidad.
  • Se han indicado claramente límites de caracteres obligatorios para cada atributo con el fin de ayudar a que se muestre la información de los productos que corresponda.
Además de los atributos actualizados, también hemos revisado las recomendaciones relativas a la calidad de las imágenes y hemos creado una nueva política de páginas de destino como parte de la actualización de la especificación de feeds.
A partir del 30 de septiembre, empezaremos a aplicar la especificación de feeds actualizada a escala mundial, pero los comerciantes pueden enviar los nuevos atributos inmediatamente. Recomendamos a todos los comerciantes que revisen la nueva especificación de feeds, ya que algunas actualizaciones requerirán cambios en sus datos de productos actuales. Para ver una lista con todos los cambios, consulta la especificación de feeds actualizada en el Centro de ayuda de Merchant Center.
Los comerciantes deben asegurarse de que cumplen en todo momento con nuestras políticas de Google Shopping y los requisitos legales mientras participen en Google Shopping a fin de evitar que se rechacen sus productos o feeds. Para obtener más ayuda con los requisitos de los datos, visita el Centro de ayuda de Merchant Center.

Publicado por Angelika Rohrer y Patrik Reali, Equipo de Google Shopping

Read More

Cómo crear la página de inicio adecuada para usuarios internacionales


Si tienes un negocio en más de un país o segmentas tu contenido en distintos idiomas, te recomendamos que tengas sitios o secciones independientes con contenido específico en cada URL, segmentado para países o idiomas concretos. Por ejemplo, una página para visitantes de EE. UU. y anglófonos y otra página para usuarios de Francia y francófonos.Aunque disponemos de información sobre la administración de sitios multirregionales y multilingües, la página de inicio puede ser un poco especial. Esta entrada te ayudará a crear la página de inicio adecuada en tu sitio web para publicar el contenido correcto para los usuarios en función de su idioma y ubicación.

Hay tres formas de configurar la página de inicio o la página de destino para cuando los usuarios acceden a ella:
  • mostrar el mismo contenido para todos los usuarios,
  • permitirles escoger,
  • publicar contenido en función de la localización y del idioma de los usuarios.
Echemos un vistazo a los detalles de cada opción.

Mostrar el mismo contenido a los usuarios de todo el mundo

Con esta opción, tú decides publicar contenido específico para un país y un idioma determinados en la página de inicio o en la URL genérica (http://www.example.com). Este contenido estará disponible para cualquier usuario que haya accedido a esta URL directamente en el navegador o para aquellos que busquen específicamente esa URL. Tal como se indica más arriba, se debería poder acceder a todas las versiones de país e idioma en sus URL únicas.


Nota: Puedes mostrar un banner en la página para sugerir una versión más adecuada a los usuarios de otras ubicaciones o con una configuración de idioma distinta.

Permitir a los usuarios elegir la versión local y el idioma que quieren

Con esta configuración, publicas una página de selección de país en la página de inicio o en la URL genérica para que los usuarios puedan escoger qué contenido quieren ver en función del país y del idioma. Todos los usuarios que escriban esta URL accederán a la misma página.

Si implementas esta opción en el sitio internacional, recuerda utilizar la anotación x-default rel-alternate-hreflang para la página de selección de país, que se ha creado específicamente para este tipo de páginas. El valor x-default nos ayuda a reconocer las páginas que no son específicas de un idioma ni de una región.

Redirigir automáticamente a los usuarios o publicar de forma dinámica el contenido HTML adecuado en función de su configuración de ubicación y de idioma

Una tercera opción consiste en publicar automáticamente el contenido HTML adecuado para los usuarios en función de su configuración de ubicación y de idioma. Para ello, debes utilizar redireccionamientos 302 del entorno del servidor o publicar de forma dinámica el contenido HTML adecuado.

Recuerda utilizar la anotación x-default rel-alternate-hreflang en la página de inicio o en la página genérica, aunque esta última sea una página de redireccionamiento a la que los usuarios no pueden acceder directamente.

Nota: Piensa en la opción de redirigir a los usuarios para los que no tienes una versión específica. Por ejemplo, usuarios francófonos en un sitio web que tiene versiones en inglés, español y chino. Muéstrales el contenido que consideres más adecuado.
Sea cual sea la configuración que escojas, debes asegurarte de que todas las páginas, incluidas las páginas de selección de país e idioma, cumplen lo siguiente:
  • Tienen anotaciones rel-alternate-hreflang.
  • Se encuentran accesibles para el rastreo y la indexación de Googlebot: no bloquees el rastreo ni la indexación de las páginas localizadas.
  • Permite siempre que los usuarios cambien a la versión o al idioma local. Para ello, puedes utilizar un menú desplegable.
Recordatorio: Tal como se indica al principio, recuerda que debes tener URL distintas para cada versión de país y de idioma.

Acerca de las anotaciones rel-alternate-hreflang

Recuerda anotar todas tus páginas, sea cual sea el método que utilices. Ello permitirá que los motores de búsqueda muestren los resultados adecuados a tus usuarios fácilmente.

Todas las páginas de selección de país y las páginas de inicio de publicación dinámica o que redirigen deberían utilizar x-default hreflang, que se ha diseñado específicamente para las páginas de inicio y las páginas de selección de país de redireccionamiento automático.

Por último, aquí tienes algunos recordatorios generales sobre las anotaciones rel-alternate-hreflang:
  • Tus anotaciones deben confirmarse desde las otras páginas. Si la página A enlaza con la página B, la página B tiene que volver a enlazar con la página A. De lo contrario, es posible que las anotaciones no se interpreten correctamente.
  • Las anotaciones deben hacer referencia a sí mismas. La página A debería utilizar los enlaces de la anotación rel-alternate-hreflang para sí misma.
  • Puedes especificar las anotaciones rel-alternate-hreflang en el encabezado de HTTP, en la sección del encabezado del HTML o en un archivo de sitemap. Es muy recomendable que elijas solo una forma de implementar las anotaciones para evitar incoherencias y errores.
  • El valor del atributo hreflang debe estar en formato ISO 639-1 para el idioma y en ISO 3166-1 Alpha 2 para la región. No puedes especificar solo la región. Si deseas configurar tu sitio solo para un país, utiliza la función de orientación geográfica en Herramientas para webmasters de Google.
Si sigues estas recomendaciones, podremos entender mejor tu contenido localizado y ofrecer resultados más relevantes a tus usuarios en los resultados de búsqueda. Como siempre, si tienes preguntas o comentarios, háznoslos llegar en el Foro de ayuda para webmasters.

Escrito por Zineb Ait Bahajji webmaster trend analysits. Publicado por Javier Pérez equipo de calidad de búsqueda.



Read More

Ayude a su negocio a brillar con Google Mi Negocio


Los clientes se encuentran en el corazón de toda empresa. Ellos son el motivo por el que las empresas prosperan, y la pasión que comparten con usted por su oficio es lo que hace que manejar un negocio sea tan gratificante. Para muchos dueños de negocios, los clientes son mucho más que clientes: son personas habituales, sus defensores y sus amigos. En otras palabras, son su gente.

Cada día, Internet conecta a más negocios con sus personas. Sin embargo, nuestros usuarios nos cuentan que encontrar clientes leales puede ser una tarea compleja y que demanda mucho tiempo. Creemos que no debería ser así. Es por eso que estamos encantados de presentar Google Mi Negocio - una forma gratuita y fácil de encontrar y conectarse con su gente donde quiera que esté.



Google Mi Negocio reúne en un sólo lugar todas las herramientas de Google que ayudarán a que su negocio llegue a lo más alto:
●        Actualice la información de su negocio en la Búsqueda de Google, Google Maps y Google+ desde un solo lugar para ayudar a los clientes a comunicarse con usted
●         Agregue hermosas fotos de su negocio y un recorrido virtual por el interior de su negocio para ayudar a los clientes ver lo que hace que su negocio sea único
●        Esté en contacto directamente con sus fans y clientes compartiendo noticias, eventos y otras actualizaciones desde su página de Google+
●        Manténgase al tanto de los comentarios de toda la web y responda a los comentarios de Google
●         Entender cómo las personas encuentran e interactúan con su negocio con estadísticas personalizadas e integración con AdWords Express
●         Administrar su información en el momento con la aplicación para Android de Google Mi Negocio y la aplicación para iOS (que lanzaremos pronto)



 

Además de los negocios nuevos que comienzan con Google Mi Negocio, también estamos actualizando a los usuarios actuales de Places for Business y el Panel de Google+ a esta nueva experiencia.


Los negocios que tienen una pasión por todo, desde hermosos sombreros hechos a mano y los pasteles de cangrejo fresco , a la mejor cerveza pale ale local , están encontrando a su gente con Google.

Para más información sobre cómo usted puede encontrar a su gente, visite google.com/minegocio.

Dan Pritchett & Dennis Troper

Read More

View Older Entries 
 View New Entries